If you transfer NEAR tokens from your account balance using the "Use Max" button, this error will appear:
The solution is to manually type the number of tokens you want to withdraw.
Error: Your send transaction was cancelled. Cannot read properties of null (reading '-1')
In this short tutorial you will see how to send your NEAR tokens properly without errors.